Bathum and Wallace’s alleged conspiracy victimized hundreds of people addicted to drugs and alcohol by keeping them in a never-ending cycle of treatment, addiction, and fraud — all the while lining their pockets with millions of dollars from allegedly fraudulent insurance claims.