I think both he and his trainer, and the public, saw that he had altered his fighting style, and when you are in pain, you will change how you use that arm and that shoulder, in boxing, you have to keep your hands up in front of your face and upper torso to defend the blows, or hold them out in a defensive position, and all of that dramatically affects the rotator cuff tendons.