It is not easy, for some people it is harder than others based on a variety of reasons. The fact that he is aware of how he is feeling, I think is a step in the right direction, you have got to identify a problem before you can solve it. If he has identified that he is not liking the game then my suggestion would be go about finding your solution.