It's one thing to use someone's pronouns correctly, and it's another to see someone as who they are and wish to be seen, it can be helpful to think about the assumptions and ideals that you've internalized as to not project those assumptions and ideals on to others, both internally and externally.