Joss Whedon has Joss Whedon own sort of language that’s difficult for us mere mortals to understand, i grew up in New York. We did n’t have Valley girls, and constantly, I ’m asking Joss Whedon ‘ What does this mean ? I ’m not quite sure. ’ There’s a very funny story about [ my audition ] where the first line is ‘ What’s the sitch ? ’ And there I go walking in, and my first [ question was, ] ‘ What does this mean ? ’ No idea it meant situation. Talk about blowing a job instantly.